日本以前被认为是“好女人”的女人，都是开口闭口说“嗨”，即使说“不”，也不是很强烈的，好像完全不理会也可以。另外，态度暖昧也会被男人当作是赞成，可以任男人摆布。但是，现在的女人别说是很少说“嗨”，敢于说NO的女人更是不断增加，这也是因为现在的好女人对自己的条件有自信，能以对等的自我定位与男人沟通，所以“NO”也自然脱口而出了，所以河野说：“以前的男人真幸福！”不过河野的想法已经过时了，因为敢说“NO"的女人同时也不会成为男人的负担，对于现在软弱、疲倦的男人而言，反而是很重要的。
过去日本女人说“不要”，最常被认为是“要”，尤其现在的床上用语也都还是以“不要”为主，所以女人的“NO”后面必须是句号，如果是逗号，或是意犹未尽的点点点，男人一定会当女人其实是想要，希望男人用点温柔可爱的小暴力来让女人屈服，像是AV片情节似的。
过去日本的“十六茶”电视广告中，当日本女孩遇到外国女人时，不管对方说什么，就一直点头说“YES”。只会“嗨”的女人其实很吃亏，像有些阴险的推销或是性暴力案，女人不强硬拒绝，便算是有疏忽。日本女人已经知道问题所在，因此最近流行的概念是：“男人若有勾引的权利，女人便有拒绝的责任。”不过相对于担心有不愉快的遭遇，会说“NO"的女人其实是比较受宠的。现在的好女人的条件非常多，除了有自信、美貌外，还要有不输给男人的学养、适度的认真以及丰富的话题等等；最重要的是对于任何事都能堂堂对应，不再畏畏缩缩地躲在男人后面，如果老是依赖男人的话，便无法很自然地说“NO”。
NO对于女人而言，不是只为了否定他人意见的小小坏心眼而已，主要还是在表达女人的一种清澈的存在与主张，自己真的能接受的才接受，然后不会轻易让别人否定自己的生活方针或是生命哲学。比如是自己想去学艺或是做什么工作遭到反对，即使自己流了一缸眼泪，但仍说NO而坚持学完、做完，这样的女人往往是很美的。或者，对一些无意义的束缚说NO也是女人让自己人生升华的重要体验。
比吕子问我：“那婚外情算不算也是对社会束缚说NO?"每个人的情形不同，不过自。由奔放的确是日本女人近年来说“NO"的方式，所以像松田圣子婚外情不断反而成为成功女性的偶像。不过有的玩复数爱，同时脚踏多条船与许多男人交往的女人，却往往只是没有好好深究自己到底想要什么，不会对自己的惰性以及可有可无的男人说NO而已。即使是纯情女人，如果经过一年，看过男人四季变化后也觉得没多大进步，那最好还是与这个男人分手，要是拖拖拉拉，便会陷入相当麻烦的关系之中。
女人说NO，因为是表明自己的主张，有的男人还是不大能习惯，其实女人如果只是说“嗨”，成为“方便女人”，男人反而常常会看扁女人。而且女人如果老是“嗨嗨嗨”，也会给自己积压许多压力与焦虑，很容易变得歇斯底里。女人会说NO，反而能给男人一些新鲜感与刺激感，即使是在床上，偶尔拒绝男人的要求说“今天不行哟”，同时再搭配一些撒娇、游戏的感觉，这样男人比较容易妥协，女人说NO也不会觉得那么吃力。
忍受暧昧状态，或许是让女人成长的机会，不要什么都很快判定黑白，强迫男人或是自己做抉择，所以虽然敢说NO、或是能说NO，却暂时保留下来，或许还比说出来好。但是不说NO，也并不表示什么都说“嗨”。此外，敢于尝试各种新形象，挑战各种新事物，也是向过去的自己说NOo说NO往往比说YES需要更大的力量，这样的女人即使在感情上挫败，也不会留下很严重的后遗症。不过女人如果平时不说NO，一直都说“嗨”，突然说出NO，谁也不会相信。
也不是所有的NO都是如此值得鼓励的，如果有的女人自恋非常强，常在一些无聊的小地方说NO，假设是大伙儿要一起去吃拉面，只有她自己一人说：“我讨厌拉面。”其实拉面店也能点饺子或是小菜等其他东西。虽然这也是有勇气的NO，但是常常会让人怀疑是耍大牌而且故意扫别人的兴，连人格都要遭到质疑。因此同样是NO，也有好坏之分。说NO时的表情、服装等也会使NO的意义完全不同。
