泥菩萨摇着尾巴在炕上走来走去...突然一阵钻心的疼痛从凡卡的右耳传来，“哦！”凡卡不禁惊叫起来。“好吧，你竟敢睡在我的工作台上，你竟敢！”老板说。这时，一个对事情并不太在意的人补充道:“老板，他还用了你的墨水和钢笔。”说完朝别人咧嘴一笑。老板没有气得打起来。他抓起架子上的最后一个，砰的一声扔向凡卡。然后他就出去了，但是出去之后他把手里的最后一个扔在了凡卡的头上。一瞬间，一条红线顺着凡卡的头流下来——血！他头上的血是那么醒目，像一团狰狞的火焰，在他头顶盘旋了很久，而此刻，凡卡只能呆在角落里，疲惫不堪，像一只无家可归的狗。
之后凡卡就更难了。那天他没穿衣服寄信，回来就被狠狠打了一顿。凡卡一直发高烧。虽然老板知道他病了，但是他更受欺负，那个人对他很残忍，他心情不好。他只是踢来踢去。这一年，凡卡九岁。
“老板！不好！不好！Fanka又有麻烦了！”一天，一个男人喊道。老板从屋里出来说:“那小子怎么了！”“老板！他割了一个客户的上等牛皮！”“啊！那小子真的三天没打了，去屋里揭瓦了！”一边说，一边解下腰间的腰带，怒气冲冲地来到凡卡面前。他看到凡卡一手拿着剪刀，一手拿着一个破牛皮。“好！”老板说他拿着皮带又打了凡卡。腰带像雨点般落在他身上，像凶猛的龙一样燃烧着，残忍地咬着凡卡的身体。此时的凡卡痛得说不出话来，但只有他自己知道不是他砍的，而是那个男人为了逃避责任而陷害了他。这时候牛皮被割下来的客户非常生气，把老板叫了出来。老板踢了躺在地板上的凡卡一脚，气得呻吟起来，凡卡的腿也断了，但是谁也不知道，下楼的人都踢他，侮辱他。老板回来了。因为他生客户的气，所以没有发泄。他又被方卡打败了。可怜的凡卡没有逃过这一劫。临走前，他还一直说:“爷爷，来，来……”但邪恶的老板怕凡卡的死毁了自己的名声，派人晚上把凡卡扔进荒野，告诉别人凡卡已经逃出来，冻死了。
今年，凡卡九岁了...
