张译老婆，愤怒的小孩张译
有网友爆料，称《士兵突击》中“史今”班长的扮演者张译介入前围棋国手郑弘和中央人民广播电台主持人钱琳琳的婚姻，横刀夺爱。这一传言令张译的“班长”形象大打折扣，但记者调查后发现，张译与钱琳琳的结合，并非如此。据爆料网友称，2004年，张译与郑弘的妻子钱琳琳因广播剧而相恋，令郑弘和钱琳琳的感情出现了裂痕。2006年，钱琳琳与郑弘离婚，火速和张译结婚。婚后，钱琳琳成了张译的经纪人。但记者发现，在张译和钱琳琳的贴吧中，两人结婚其实是“旧闻”。
记者辗转联系到一位曾经与张译合作过的圈中好友，据他回忆，张译和钱琳琳似乎是2006年结的婚，很低调，没有铺张，“张译与中央人民广播电台合作过很多广播剧，与电台的主持人钱琳琳自然有了交往，两人很谈得来，就好了。”不过该知情人士否认张译是“第三者”的说法，“感情的事情，谁说得清楚呢?谈不上谁对谁错。”值得一提的是，2006年曾有报道称，郑弘与钱琳琳离婚是因为郑弘与电视台某女记者关系很好。聪颖秀美的钱琳琳从小就学音乐，1995年她从沈阳音乐学院声乐系毕业，分配到中央人民广播电台做音乐记者，在沈阳和北京的文艺圈颇有知名度。
张译饰演《愤怒的小孩》中的交警
由著名导演黄建新监制，青年导演黄雷执导，陈坤、江珊、张嘉译、范伟、张译、陶泽如、刘仪伟、王一鸣、肖逾榛等10余位明星联袂主演的合家欢爆笑喜剧电影《愤怒的小孩》，目前已完成后期制作，并确定将于明年1月25日上映。据悉，该片甚至邀请到天王刘德华在片中亮相，顿时让人眼前一亮。
黄建新监制 赞新片“不可多得”
《愤怒的小孩》由中国电影股份有限公司、北京快乐新升文化传播有限公司联合出品，讲述两个离家出走的孩子，一路上智斗笨贼的爆笑故事。
曾执导过《建国大业》、《建党伟业》等多部巨制的黄建新，此次为一部合家欢爆笑喜剧做监制，首先因为他觉得这是一部不可多得的喜剧电影：精致、有诚意，还有很多爆笑桥段和让人捧腹的台词。此外，影片呼唤人与人之间逐渐缺失的爱这一主题，也是促使黄建新决定监制这部电影的一个重要原因，“它能让人在笑过之后思考一些关于亲情、人情的东西，这很重要。”
影片将于1月25日寒假档上映，黄建新笑言，《愤怒的小孩》是送给每个家庭的一份寒假档的礼物，“片子很好看，充满了童真和欢乐，又很温馨，能让家长和孩子都满意。”
陈坤演警察 群星聚会不打酱油
作为一部合家欢爆笑喜剧，《愤怒的小孩》拥有一个“史无前例”的豪华演员阵容，汇聚了陈坤、江珊、张嘉译、范伟、张译、陶泽如、刘仪伟、王一鸣、肖逾榛等10余位明星主演。
对于时下不少电影作品“豪华阵容夺人眼球，明星只是打酱油”的问题，黄建新导演表示，《愤怒的小孩》中的众多明星并非走过场的酱油瓶，而都是“挑大梁”的角色，并且他们这次在演技上都有很大突破。他举例说：“比如陈坤所饰演的刑警队长，就有很多很重要的戏份。”
至于为什么会邀请陈坤这样级别的大明星来担纲主演，黄建新表示：“陈坤是很好、很有经验的演员，我非常欣赏他。这次能够邀请到他是很荣幸的一件事，而他在表演方面丰富的经验，也能给黄雷很大的帮助。”
颠覆出镜 范伟染白须发扮老
除了主演阵容足够豪华，众多明星在片中的颠覆表演也是本片的一大看点。其中，江珊就一改往日温婉形象，扮演了一个喜欢看肥皂剧、爱哭鼻子的妈妈，她笑说：“这是一部让我强忍笑意演哭戏的电影。”以塑造成功人士见长的张嘉译，在本片中也变成了一位喜欢骗人、爱卖弄小聪明的萌爸。
值得一提的是，一向以憨厚老实形象示人的范伟，本次不仅变得威严硬朗，更是“升级”成白发老人。“头发弄白了、胡子弄白了、眉毛弄白了……演完感觉自己一下老了好几十岁。”范伟笑说，“我在片子里是一个冷幽默的角色，自己不能笑。可能是造型问题，每次我刚入戏，对戏人的就笑场。
另据了解，《愤怒的小孩》中还有一位巨星将露面，那就是天王刘德华，他将在片中也一个神秘角色出现。至于这个角色是什么，还有待片方日后揭开谜底。
