大家都了解泰戈尔是印尼近现代著名小说家、作家、思想家。泰戈尔全称称为拉宾德拉纳特 泰戈尔。少年时期即刚开始文学,在一个半多新世纪的写作职业生涯中,他进军诗文、小说集、戏剧表演等行业,且均得到杰出成就。在其中,充分体现他的艺术风格的,是他的诗。在印尼,在全球很多我国,泰戈尔都被誉为 诗圣 。下边大家就了解一下泰戈尔的爱情诗集的风彩。
1、《家庭》
我独自在跨过过农田的道上往前走,
落日像一个守财奴一样,
正藏起它的最终的黄金。
白天更为低沉地资金投入黑暗之中,
那早已收种了的孤独的农田,
静静地躺在那边。
天上里忽然冉冉升起了一个男孩儿的锐利的歌唱。
他越过看不到的黑喑,
留有他的歌唱
的辙痕越过傍晚的恬静。
他的农村的家位于在荒芜的旁边,
在甘蔗田的后边,
躲到香蕉树,高挑的槟榔树,
椰树和墨绿色的贾克桃树的黑影里。
我还在星河下独自一人往前走的道上滞留了一会,
看见了黑沉沉的地面进行在我的眼前,
用她的胳膊默默的等无量数的家中,
在这些家中里拥有 摇蓝和宿舍床,
妈妈们的心和夜里的灯,
也有年轻轻地的性命,
她们心头快乐,
却浑然不觉那样的快乐针对全球的使用价值。
2、节选自《飞鸟集》当我还在晚上独赴约会的情况下,小鸟不叫,风儿不吹,街道社区两侧的房子缄默地站起着。
就是我自身的脚镯越走越响使我腼腆。
当站在凉台子上聆听他的足音,落叶不摇,河流静止不动像睡熟的卫兵膝上的武士刀。
就是我自身的心在狂跳__我也不知道怎样使它平静。
当我们爱来了,坐着我身边,当我们的躯体震颠,我的眼睫松驰,夜更加深入了,风吹灯灭,云片在星辰上曳过薄纱。
就是我自身胸口的至宝释放光辉。我也不知道如何把它遮起。