“白了佛冷why”源于英文歌曲《I love poland》，由Hazel歌唱。这歌是抖音上较为火的一个BGM，可是由于网民的音标发音不规范，在教唱的情况下把“I love Poland”读成“白了佛冷”。
实际上“白了佛冷why”是一些网民的音标发音不规范，将“I lovePoland.(Why?)”给读成“白了佛冷why”，随后“白了佛冷why”这一梗被一些抖音短视频网民给应用，变成了一些新的视頻。由于网民们的搞怪，“白了佛冷why”就变成抖音上爆红的网络流行语，许多 抖音短视频网民都常常用这话来作为暗语，例如“白了佛冷”、“佛冷”。
《i love poland》歌曲歌词详细介绍：
男音：I love Poland(女音：Poland?)
我喜欢芬兰(芬兰?)
男音：I love Poland(女音：Why?)
我喜欢芬兰(为何)
男音：I love Poland(女音：emmm~haha~I don't belive it)
我喜欢芬兰(不相信)
