1985年5月11日，年仅25岁的翁美玲一氧化碳中毒自杀。翁美玲怎么会自尽？翁美玲真的是自尽的吗？那麼翁美玲身亡真相是什么？
翁美玲（Barbara Yung），香港特区过世知名女艺人。1961年5月23日出生于中国香港，户籍所在地安徽。1983年出演由金庸武侠武打小说原著小说改写而成的古装电视电视剧《射雕英雄传》，震惊华人世界。剧里她饰演聪明伶俐却又难缠骄纵的小魔女黄蓉，变成荧幕上永恒不变的經典。
凭著娇美的外观和出色的演得，她将俏黄蓉这一人物角色演得惟妙惟肖，也让她的演艺生涯做到顶峰。在另一出同一年的时装剧《夹心人》中，她又扮演不爱说话的董佩文，充足展现她多元化的演出设计风格。
她知名出演著作包含《射雕英雄传》、《决战玄武门》《天师执位》、《挑战》等。1985年5月11日，翁美玲因情感问题在家里开液化气自杀，寿终25岁。
黄日华和翁美玲版的《射雕英雄传》是很多人心中中最經典的金庸武侠剧，而实际中蓉儿和靖哥哥的关联也是非常好的，仅仅可是佳人多薄命，翁美玲很早的离去让搭挡黄日华不相信，黄日华在翁美玲葬礼上也是难掩哀痛之情，由此可见她们中间的情感这般浓厚，而有关翁美玲身亡实情，有很多叫法，迄今也不能说清究竟是什么原因，下边就随我看来一下吧。
据中国香港新闻媒体，黄日华想起当初他与翁美玲拍《射雕英雄传》时的情况，仍记忆犹新，那时候听见另一方的噩耗，黄日华已经外假期，还以为是故意玩笑话，当了解是确实时，二话不说便回到中国香港为她扶灵。
黄日华说： 饰演女一号黄蓉的翁美玲還是一名新手，我认为她是一个聪明的女孩，工作认真、努力，人际交往非常好，与每名工作员都投缘。之后虽了解她与汤镇业谈恋爱，但因我工作中比较忙，沒有过多触碰。以后有一天很还记得那时候已经新加坡放假了，忽然有朋友拨电话告之阿翁离逝的信息，我压根不可以坚信，还说： 不必玩啦！
历经朋友再三表述，.我坚信是确实，便二话不说取消休假，回到中国香港扶灵。 1985年5月18日星期天，翁美玲的大殓典礼於早上11：00时刚开始，她的尸体永明地躺于棺材中，所穿的寿服，乃她越过的一件白色背景刺绣古装戏服。
有关翁美玲的死，最官方网的叫法便是自尽。听说，1985年5月23日阿翁的生辰，阿翁一个人度过，阿汤并沒有出現。5月10日夜里，翁美玲在郁郁寡欢的心情中找了邹公子哥去舞蹈，邹公子哥趁机约她隔日（周六）去澳门玩一天。
5月11日，阿翁与邹世龙在澳門去玩，而阿汤、吴君如、苗侨伟、戚美珍结伴旅游，被新闻记者拍到，变成第二天报刊的实时热点。5月12日，由澳門回到中国香港，星期日新闻记者曾到阿翁家里访谈，拿阿汤与吴君如的相片问阿翁有什么体会，阿翁佯装大气，说这没有什么。
在拍戏现场阿翁被新闻记者围起来，问她并不知道周六阿汤、吴君如、苗侨伟、戚美珍去清水湾游水。阿翁佯装不知道。听说，那天晚上下班后，两个人在拍戏现场大吵大闹，阿翁还诉苦： 即然那样，我们分手好啦。 阿翁独自一人坐企业的车回家后，CALL阿汤，阿汤并沒有回复。阿翁在寻呼台上留言板留言说，如果不覆机，将始终听不见她的响声。
1985年5月11日，零晨二时，翁美玲打电话给邹世龙，说自身十分艰辛，活着没意思。那天晚上邹因不安心，曾到阿翁家楼底下看望，但未能进到。 推断：翁美玲一个人喝下了半罐白兰地酒，又用白兰地酒吞服一些麻醉药物，直到稀里糊涂地开启淋浴室煤气灶摧毁自身。
早晨七点，邹世龙破门而入，发觉阿翁在家里因一氧化碳中毒而不幸身亡。在她的日历牌上，存着一句话：DARINGILOVEYOU。早晨七时，阿翁被送至 浸会医院门诊 ，确认已返魂无术。
两年前曾有香港媒体报导称，有一名犯人在向教友告解时，号啕大哭正宗出一个 纠缠不清了他好多年 的密秘：当初翁美玲是由于被3名小伙强奸后，一时心里堵得慌而自尽的。这名犯人自称为自身是当初参加了这件罪孽的3名小伙之一。更恐怖的是，挑唆3男残害翁美玲的幕后人，竟然一对圈中至关重要的 七色彩虹 夫妻（笔名）。
据该犯人表露，当初翁美玲住在 七色彩虹 夫妻家周边。一天夜里不经意中听见两个人吵闹声翻天覆地，才知道是 七色彩虹 发觉了老公与未成年少女发生关系而被人敲诈勒索。过后，翁美玲不小心向一名新闻记者泄露了这一密秘，但当初由于各种原因，此密秘没被报导出去。
之后这事传入 七色彩虹 耳里，愤而请人对付翁美玲，处罚她的 插嘴 。犯人说，他万想不到翁美玲失背后，会心里堵得慌而自尽。
这条信息吃惊了很多人 ，在香港演艺圈也造成了惊涛骇浪。但有些人觉得，该信息中疑问颇多，沒有确立的時间、地址，让人生疑。但也有些人对于此事表明适用，她们觉得在这个稂莠不齐、是非难清的圈子，产生什么事情全是有可能的。
当初香港警方在调研本案时列入 猜疑自尽案 ，由于翁美玲死前未留下遗嘱，也无一切异常之举，更巧的是她的忌辰恰好两者之间生辰间隔一周（5月23日与5月11日）。一名当初曾承担尸检的外国籍法医鉴定表露了一些当初自身仍未公布的调查报告。
他说道，当初尸检时就发觉在翁美玲前额上有一不平等条约3cm的伤疤，是金属材料神器敲击引发，这造成了他的留意。历经他详尽地查验，发觉此伤是阿翁人死之后几个小时有些人补上去的，因此清除了有些人入屋击昏翁美玲再开启液化气生产制造自尽错觉。到底是谁极为残暴地给逝者头顶一棒呢？大家今日已难以获知。
更让人惊讶的是，法医鉴定仍在阿翁胳膊的隐秘处发觉了一个极其微小的针眼，经检验其血夜中带有很多的镇定药品成份。因为不可以再进一步解剖尸体，因此 对于此事药品也不可以精确分辨其特性。据他推断很有可能有些人强制给翁美玲注入了一种令人晕厥的药品使她无法控制因此吸进过多液化气而中毒了身亡。
因为药品与液化气的功效，这名法医鉴定发觉翁美玲的身上有一些不显著的红黑斑，仅仅考虑各种原因沒有再次调研下来。他称，往往害怕公布仅因当初曾有一股阵营在压着他害怕直言不讳，时至今日出自于良知，在出港前将此表白天地。
对于各种各样死亡原因传言是真的吗，而使翁美玲蒙冤去世的元凶到底到底是谁，此罪首出自于哪些目地要谋害阿翁，这一切早已已不关键。如今人事全非，阿翁的公墓已长出了茵茵萋萋，但毫无疑问的是，娇美的人间仙子翁美玲已一命呜呼，疼惜她的粉丝唯有无穷的回忆、哀叹。
