野兽翟凌，中国著名的足球宝贝，被誉为中国第一个汽车模型。它有着天使般的脸庞和魔鬼般的身材，既清纯又性感，因此在各大车展上获得了广泛的关注和好评。
2010年1月，模特圈第一桩色情事件在翟凌爆发。网上流传着四个翟凌的性爱视频，完全是赤裸裸的，规模庞大，让人脸红。据报道，视频的主人公和传播视频的人是翟凌2007年的前男友，视频内容涉嫌在他的前男友被抛弃后实施报复。然而，还有一种说法是，前男友甩了翟凌。随后，翟凌在他的官方博客上发表了一份个人声明，称他将通过法律手段保护自己的合法权益。
据了解，2007年Beast交的男朋友比Beast大两岁，是一个有强烈欲望的男生，但截止到2010年他的照片等资料都找不到。野兽说她当时把第一次都给了这个男人，但是她不后悔，说明野兽当时很爱这个男人。
有传言说这段视频是翟凌和他的前男友拍摄的。翟凌首次澄清了这一点:“这件事与我的前男友无关。”
艳照门事件后，2010年4月，翟凌终于走出了兽门的阴影，正式回归。2012年7月，翟凌在微博上与男友公开合影。2014年4月21日，翟凌宣布结婚，她经常在微博上表达爱意，但很少出现在车展上。
