6月23号是国际奥林匹克日，由国际奥林匹克委员会于1948年设立，旨在纪念1894年6月23日在巴黎诞生的现代奥林匹克运动会。世界田联列举了奥运田径历史一些最伟大的经典时刻，中国名将刘翔雅典奥运110米栏夺金光荣上榜，即使退役5年，刘翔的光辉依然闪耀。
世界田联在社交平台发布四张经典奥运相片，分别取自2000年悉尼奥运会、2004年雅典奥运会、2008年北京奥运会、2012年伦敦奥运会，两男两女，2004年雅典刘翔夺金以及2008年北京博尔特横空出世最让人熟悉。
2004年是刘翔崛起的重要一年，刘翔状态非常火热，奥运开赛前九战九胜，雅典赛场刘翔预赛、复赛、半决赛成绩为13秒27、13秒26、13秒18，轻松晋级决赛，成为唯一站在奥运决赛跑道的黄种人，最终他力压卫冕冠军古巴加西亚、美国名将特拉梅尔，以12秒91惊天成绩夺得金牌，打破奥运纪录、追平世界纪录，震惊了全世界。
“谁说黄种人不能拿到奥运会前八，我今天就一定证明给大家看，我是奥运会冠军”，刘翔创造了世界田坛的神话，世界110米栏进入了刘翔时代，黑人选手的集体垄断被打破，此后刘翔以12秒88打破世界纪录，以12秒95夺得世锦赛冠军，以7秒46获得室内世锦赛冠军，大赛荣誉排在历史第一位，前无古人后无来者。
伤病是运动员的天敌，这是刘翔受采访时说的话，职业生涯后期的刘翔是在与跟腱的伤病斗争中度过的，08年北京奥运、12年伦敦奥运接连退赛，翔飞人停止了他冲刺的脚步，2015年正式退役。刘翔职业生涯一共参加了96次世界大赛，拿了51个世界冠军、16个亚军、12个季军，他是无可置疑的中国田径第一人。
