《诗经》原文带拼音
jiān jiā
Biaoji
jiān jiā cāng cāng，báI léwéI Shang
白露是霜。
shuǐ怀伊·耶尔恩，兹亚·舒夫
伊拉克人在水边。
s hui cóng zh，dào zǔ
从它回去，路是有阻力的，漫长的；
syóu cóng zh，wn zàI Shu zhng yāng
从它身上游回来，宛在水的中央。
jiān jiā q，báI láwèI x
还是白费。
shuǐ怀伊·扬·泽伊·舒梅伊
“夷人”在水湄。
绍伊·肯·泽西，zǔ·切伊
从它回来，路是堵的，是缝的；
syóu cóng zh，wn zàI Shu zhng chí
回去从那游过去，在水里游。
Jiān Jiāc u I c u I，b u I l u w u I y
采摘采摘，白露未尽，
sǔo·怀伊·耶尔恩，兹亚·舒兹塞
伊拉克人在水里。
zǔ·切昂·切昂
从它回来，路是堵的，是对的；
syóu cóng zh，wn zàI Shu zhng zh
回去游泳，在水里游。
《诗经》原文及其翻译
河边的芦苇绿得发白，秋天的露珠结霜。合适的人在哪里？在河的另一边。
逆流而上，道路崎岖而漫长。顺流而下去追寻，仿佛在水中央。
河边的芦苇又密又多，早晨的露水还没有干。合适的人在哪里？就在河岸那边。
逆流而上，路很陡，很难爬。顺流而下追逐它，仿佛它在沙洲之间。
河边芦苇茂密，清晨露水未尽。合适的人在哪里？就在水边。
逆流而上，这条路很难走。顺流而下追逐，仿佛在沙洲边。
