1.原文:楚天在千里之外的清秋，水随天而降，秋无止境。远处群山的景象只引起了我对国家末日的悲伤和怨恨，而群山，就像玉簪和缠绕在女人头上的螺旋线圈。西边的太阳斜向这层楼，远处的天空中雁叫着，我是漂泊在江南的思乡游子。我看着这把珍贵的剑，我走上了楼上的栏杆，没有人理解我现在正在构建的心灵。不要说鲈鱼被剁碎了用来做美味的食物，西风把它吹起来了，不知张回来了没有？像只为自己买地的许思，应该是怕羞于看到这两方面都辉煌完整的刘备。遗憾的是，时光如梭，我真的很担心这个国家的风雨飘摇，真的像桓温说的那样，树长了这么多！钱是谁，红领巾绿袖，英雄泪？
2.翻译:辽阔的华南，秋空寒凉苍凉千里。河水随天空流走空，秋天更是无边无际。遥望远山，目光所及，只能激起我对国家衰落的悲哀和怨恨，山如钗头凤螺髻。西日斜照此楼，长空孤雁里有我住在江南的思乡游子。我看着这把宝刀，狠狠地把楼上的栏杆都拿走了。没有人能注意到它。我上楼往外看。不要说碎鲈鱼能做出好吃的，即使秋风吹来，看起来也像是季节性的鹰。像徐飞这样只为自己买地买地的人，遇到才华横溢的刘备应该感到惭愧。可惜时光如流水般流逝。我真的很担心风雨中的乡村。就像桓温说的，树长这么大了！谁叫邀请那些红绿相间的歌手为我擦去英雄失意的泪水！
