本文经授权转载自公众号:欧棒巴黎
1. 古灵精怪的浪漫连「法国人的浪漫是种刻板印象」都快要变成一种刻板印象了!至少在外国人眼中,法国、或法国人,此生跟「浪漫」这个符号是永远纠缠不清了。
但话说回来,如果去看法国电影,我们至少可以说,这种刻板印象,其实还是十分可靠的呢。法国人将抽象概念的「浪漫」揉入历史、战争、艺术、哲学等元素,从各种角度给出了对于浪漫的理解。看完欧棒君精心挑选的这十部浪漫法国电影,这关于浪漫的十种不同的审视、思索、编织、呈现、诠释,你怎能不陶醉在法式的幽默或温柔中,为法国导演和法国电影的浪漫气质所折服?
《天使爱美丽/ Le Fabuleux Destin d"Amélie Poulain》
英文:Amélie
2001 年
在华语世界属于最知名的法国电影之一,主演奥黛莉·朵杜也是因为本片而一举为世界所熟知。导演为让-皮埃尔·热内,很擅长安排非常有创意的梦幻般的场景。本片里面强烈的颜色对比,剧情的戏剧性,都让这部电影里的巴黎,或法国浪漫气质,比原有的更加突出。而这部影片里有巴黎的许许多多地标,尤其是蒙马特区,也会让在这里生活过的人感到亲切,让未到之人产生向往。影片中的女孩爱美丽因为一个契机,突然意识到生命的脆弱与无常,她决定暗中帮助身边的人,改变、修复他们的人生的缺憾,后来也邂逅了属于她自己的浪漫。法式的幽默感和槽点,恰到好处的浪漫配乐和精确的镜头语言,让这部影片成为当之无愧的法国必看电影前列。它本身也被法国人所喜爱,常在巴黎的影院重映。
2. 命中注定的浪漫《两小无猜 / Jeux d’Enfants》
英文:Love Me If You Dare
2003 年
在一个看似俗套的「青梅竹马的爱」情节中,暗暗包藏着更丰富的副题。主角苏菲作为法国波兰人,从小备受歧视,而另一位主角朱利安则是从小丧母。两个孤独的人之间靠着一个旋转木马铁盒的玩具维系着、试探着一个「敢不敢」的游戏。就算是分道扬镳,却未曾料到命运的牵绊可以绵延几十年。把爱情,或者浪漫,和「游戏」或「赌注」联系在一起时,伴随着加倍的刺激心跳,也总有种说不出的无奈感。一切好像是顺水推舟,又好像是弄假成真。在无法看清时,唯一的结论常常是把责任推给命运二字。看点之一是影片有不同的结局版本,正呼应了这种迷离的真假二重性,每个观众出于不同的心态和自我的历史,对于故事结局恐怕都会有自己的解读。只是游戏吗?也是两个人的全部人生啊。
3. 惊心动魄的浪漫《漫长的婚约 / Un long dimanche de fiançailles》
英文:A Very Long Engagement
2004 年
由塞巴斯廷·贾毕索的同名小说改编,又一部由导演让-皮埃尔·热内和奥黛莉·朵杜携手完成的电影,也在法式浪漫的母题中,却和《爱美丽》有着不同的气质。电影有一个抓人眼球的残酷背景设定:在 1917 年第一次世界大战之际,五名军人因无法忍受战争煎熬,以自残方式企图逃离战场。而另一方面,奥黛莉饰演的法国女子在得到未婚夫阵亡的讯息后,却坚信她的爱情不会这样灰飞烟灭,排除万难去找出真相。这部法美两国合制的爱情战争片,又一次把「爱情」和「死亡」两个和「浪漫」靠得最近的关键字拉在一起。我们很容易想起那句,要爱情不要战争。而争取爱情征途上的重重荆棘,可又比上战场容易多少呢?一句话,都需要作出「牺牲」和「艰难的选择」。当然,影片也不只有沉重,本片还有悬疑的情节,精致的场景,可看性很高!
4. 欲言又止的浪漫《艺术家 / L’Artiste》
英文:The Artist
2011 年
这是一部观感上就十分具有「艺术家气质」的影片,首先它虽出品于2011 年,却致敬了电影的初生岁月,采用黑白无声的形式,在如今的电影市场里显得十分大胆,但法国导演迈克尔·哈扎纳维希乌斯执导的功力和法国演员让·杜雅尔丹、贝热尼丝·贝乔的演技最终成就了这部电影的口碑,本片成为次年奥斯卡金像奖最大赢家,尽收最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳服装设计和最佳原创配乐等五项大奖。或许部分原因也有电影工作者对于电影人生的自怜与共鸣成分在其中吧。不要被「古董」的黑白默片吓到,其实本片十分诙谐,更利用默片的独特形式,在情节以及剪辑上会有独有的表达。影片故事并非发生在法国,而在 1927 年到 1932 年的美国好莱坞,讲述一位人气下滑的男影星和一位当红女影星之间的纠葛。也在影片中穿插着回溯、审视了本身孕育了无数「浪漫」事迹的电影这一「第八艺术」行业在黄金岁月和资本市场为先的时代不同的命运。说是欲言又止,既是指默片,也是指细腻的表演,更是慢活年代的含蓄浪漫。
5. 古典主义的浪漫《大鼻子情圣 / Cyrano de Bergerac》
英文:Cyrano de Bergerac
1990 年
本片可谓是正宗道地的法国滋味。电影改编自知名法国剧作家埃德蒙·罗斯丹1897 年的舞台剧《风流剑客》,由法国历史上真实存在剑客、诗人兼物理学家西拉诺·德·贝尔热拉克的人生故事创作,如今再由法国导演让-保罗·拉佩纽执导,热拉尔·德帕迪约主演,背景亦是17 世纪的法国,电影的配乐同样由法国配乐大师让-克劳德‧博蒂操刀,浓厚的古典韵味使得原著古典主义的文学性、戏剧性一脉相承,然后于电影的声光中成功再现。影片中,剑客西哈诺虽然文武全材,却因丑陋的面容而不受女性欢迎。他为了美丽表妹的幸福,竭力帮助她的追求者,同时自己也暗恋着她。实在是一出浪漫、遗憾又痛苦的法式剧情。顺便一提,原剧作家也因为本剧的成功带来的巨大压力,最后郁郁而终。可以说本片从故事本身到作者的命运,都充满了戏谑,已经是对浪漫中「痛并快乐着」的最好注解。
6. 畅所欲言的浪漫《巴黎,我爱你 / Paris, je t’aime》
英文:Paris, I love you
2006 年
这部 2006 年戛纳电影节开幕影片就要轻松许多了,同样也是一部相当知名的法式浪漫电影。包括科恩兄弟、华人导演杜可风在内的众多著名导演参加了这部由 18 部短片组成的电影计划。原本应该有 20 部短片,分别代表巴黎 20 个区,不过在最后的版本中没有包含十五区和十一区的两部短片。来自墨西哥、日本、美国、德国、法国……世界各国的导演和编剧,如何和巴黎的每个区产生碰撞,中间的化学反应,差异化非常大的风格,也是极大的趣味之一。 18 个不同的小故事,总有几个触动你心中柔软处,并种下一份关于巴黎的浪漫想像,诱惑着你有一天亲自到这座浪漫之城来探寻和确认。 「我能揉揉你的脚吗?」「为什么我要让你这么做?」「因为你脚疼。」「我脚疼?」「因为你每晚都在我的梦里奔跑。」
7. 柏拉图式的浪漫《芳芳 / Fanfan》
英文:Fanfan
1993 年
《芳芳》堪称法国浪漫爱情电影的代表作之一。影片是关于一对热恋中的法国情侣,理想主义的男子为了保持爱情永远的新鲜感,努力地试图与女友建立一种柏拉图式的恋爱关系。而「单向镜子」的窥视和自恋双重因素在其中扮演了关键道具,封闭、距离、持久、禁欲、压抑和控制……一种执着而微妙的平衡在片尾终于被一举打破,把柏拉图式的浪漫带入了全新的未知阶段,更不可控,也充满了新的活力,这是一段关于「浪漫」的富有启示性的思考。年轻的苏菲·玛索在其中贡献了有说服力的精彩演出,将自己和芳芳这个角色融为一体,给观众以难分彼此的错觉。这部电影曾获得坎城影展最受欢迎电影,也是当年法国最卖座影片。
8. 超越年龄的浪漫《这个杀手不太冷 / Léon》
英文:Léon: The Professional
1994 年
著名法国导演吕克·贝松、著名演员让·雷诺和娜塔莉·波特曼共同奉献了这部为许多人熟知的《终极追杀令》,但另一个译名《这个杀手不太冷》其实更贴切,也显得更俏皮和温情。浪漫,就像我们一直重复的,有太多的发生维度。本片里的职业杀手生活充满了血腥杀戮和暴力,初看之下很难说是浪漫,但在早熟的12 岁小女孩玛蒂尔达对杀手莱昂热烈而坚定的爱情表达之下,刀尖舔血与死亡分秒相伴的日常杀手生活里,溢出了太多墨镜掩饰不住的温柔和爱,反而令人印象尤为深刻。 「生活本来就这么苦,还是只有童年的生活才会如此?」超越年龄的浪漫不一定有甜蜜的结果,但谁说爱情追求的一定是结果呢?冰冷的枪声里至少还夹杂着,微不足道却清晰的,两颗互相温暖了的心的跳动。
9. 无关性别的浪漫《阿黛尔的生活 / Lavie d"Adèle – Chapitres 1 & 2》
英文:Blue is the Warmest Color
2013 年
《阿黛尔的生活》是根据法国绘画小说改编而成。影片一举入围第66 戛纳电影展主竞赛单元,并摘得金棕榈奖,也是首部把金棕榈奖同时颁发给影片和女主演的作品,评委之一的李安导演也称这是他当年最爱的影片。阿黛尔·艾萨柯普洛斯和蕾雅·瑟杜两位女演员在影片中表现了青春期女孩的复杂情愫,其中大胆同性场面对观众乃至见多识广的影评人来说都是一种全新的冲击。影评界的舆论普遍认同影片讲述了一个美好而有深度的爱情故事,加在爱情前面的这些定语并不因为对象的性别而更改。在爱情浪漫里的一切:诱惑、渴望、背叛、痛苦,与异性恋并无二致。影片对人性和人文的理解和关怀达到了新的高度,可以说为浪漫电影注入了新话题和打开了新的表现空间。
审视心灵的浪漫《碧海蓝天 / Le Grand Bleu》
英文:The Big Blue
1988 年
热爱大海的贾克,一直想与大海为伍,即使年少时父亲的潜水意外身亡也无法改变他对大海的爱。但当贾克邂逅了年轻美丽的女子乔汉娜并且爱上她之后,这一常人眼中的浪漫发展却给贾克带来了烦恼,他在大海与乔汉娜之间做着艰难的抉择。听起来似乎有点无厘头,为什么一位难得的爱人和没有生命也无法拥有的大自然会被放上天平的两端呢? ……或许会这样问的我们恰好不是属于大海的贾克。在他的世界里,大海正是有着生命,它的生命意义也比某个人类个体来得更为宏大深远,它和他互相拥有彼此,这种依恋超越了简单的人类爱恋。因此这不仅只是一个关于潜水爱好的故事,而是关于审视生命的归宿,关于回应内心深处的召唤。这种不顾一切,极端出世,却又同时极其忠于内心的极致浪漫,在导演吕克·贝松的注视下,达到了美学甚至哲学上的巨大轰动和探讨,电影在法国的电影院持续放映了超过了一整年,称得上是法国浪漫电影的巅峰之作。
如果我们只把浪漫当作是新年、情人节、圣诞节这样的节日必修课,那就完全违背了法国人的情调精神了。法式浪漫似乎和时间无关,和地点无关,和对象……也不一定有关。或许最终我们可以这样说——只和「人性」有关。若有若无的,却随时随地的,去感受、去思索、去表达,大概就是法国人的浪漫。
撰文 | Fan
排版| Xiangfei & Hanqi