1983年，当金庸的代表作《射雕英雄传》在香港无线电视台亮相、当罗文和甄妮琴瑟合鸣般的歌声响起，人们并不会意识到：这部武侠电视剧的影响居然会绵延二三十年、甚至现在依旧在继续！83版的《射雕英雄传》之所以到今天还被很多拥趸奉为经典，实在是因为它在角色塑造、演技表现、剧情改编以及拍摄手法、特点、风格等多个层次上，比以往的武侠电视剧有了令人耳目一新的变化，时至今日，在电视圈内、在影迷心中拥有极其崇高的地位。重提此剧，眼前立刻浮现一片广褒的草原，牛羊跳跃，郭靖策马驰骋，手持弯弓射大雕.还有蓉儿的巧笑嫣然，她扬着脸娇声唤着‘靖哥哥’。在我的心目中，黄日华就是郭靖，翁美玲就是黄蓉，他们已随着岁月的流失永远定格在我少年的记忆里，那么美丽，那么清晰，触手可及。如今已是不惑之年，忆起当年，仍是激动，那些经典的画面，翁美玲的红颜早逝，都如歌中所唱‘依稀往梦似曾见，心内波澜现’。
如今的明星们，也许漂亮胜过美玲，但不会有她的灵气，那是涌自内心的灵气，不矫情做作，不是上过电影学院就能演绎出来的.生活中的翁美玲重情重义，如同黄蓉，所以她走了，犹如昙花一现，只留下些幽幽的芬芳。2009年的翁美玲已经50岁了，可她还是那般美丽，一笑两颗洁白的兔仔牙。这种跨时空的美丽，又有那个明星可以比呢？郭靖的憨，郭靖的正气，郭靖的痴心，又岂是如今那些油头粉面的明星能演的？
射雕全家福后排最右边的应该是当时的武术指导程小东了--老张注
金庸，原名查良镛，当代著名武侠小说作家、新闻学家、企业家、政治评论家、社会活动家，华人作家首富。金庸是新派武侠小说最杰出的代表作家，被普遍誉为武侠小说史上前无古人后无来者的“绝代宗师”和“泰山北斗”，更有金迷们尊称其为“金大侠”或“查大侠”。与黄沾、蔡澜、倪匡并称“香港四大才子”。从五十年代末直到七十年代初，金庸共写武侠小说15部，取其中十四部作品名称的字首，可概括为“飞雪连天射白鹿，笑书神侠依碧鸳”，外加一部《越女剑》。1972年宣布封笔，开始修订工作。“金大侠”一支笔写武侠，一支笔纵论时局， 享誉香江；少年游侠，中年游艺，老年游仙；为文可以风行一世，为商可以富比陶朱，为政可以参国论要：金庸一生的传奇，可谓多姿多彩之至。《射雕英雄传》又名《大漠英雄传》，与《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》并称“射雕三步曲”，此三部有前后联系但不是系列，其所表述的思想各异，是“侠之大者”的诠释作。而《射雕英雄传》是其三部之中乃至整个金庸作品中都是最富盛名的，也是金庸拥有读者最多的作品，它的发表确立了金庸“武林至尊”的地位。
83年版的《射雕英雄传》捧红了一大批明星，其中最星光闪耀的无疑是翁美玲。《射雕》播出后，剧中古灵精怪的黄蓉最受追捧，翁美玲的演绎“七分邪中三分正，三分正里还有七分邪”，把刁蛮任性却又聪慧内秀的“小东邪”演得跃然活现，一份惹人怜爱的捉狭味荡于心际令人久久不能忘怀。原本翁美玲人气鼎盛，前途一片光明。但遗憾的是，1985年5月14日凌晨，翁美玲因与汤镇业的个人感情受困扰，自杀离世。她的香消玉损成为当年香港娱乐圈最令人惋惜，也最令人伤怀的一件事。翁版黄蓉形象自此成为一种美好的追忆，在许多观众心目中翁美玲甚至是整个上世纪80年代记忆的最重要的一部分。
英国剑桥的新市场路墓地
墓碑碑文：
In Loving Memory of BarbaraYung, Born May 7,1959. Died May 14.1985.Aged 26. Seek First theKingdom of God.
深切怀念翁美玲。她生于1959年5月7日，死于1985年五月14日，终年26岁。她先走了，步入上帝的王国。
Lonely is thehome without you. Life to us is not the same. All the world wouldbe like heaven if we could have you back again.
没有你的家是孤独的。我们的生活已不同以往。如果我们能让你重新回到身边，整个世界将会是天堂。
《射雕英雄传》剧集共三部。分别是《铁血丹心》、《东邪西毒》和《华山论剑》。三部的主题曲加之插曲一共有8首歌曲，8首歌可以说每一首都脍炙人口！而词作者黄霑，曲作者顾嘉辉自然功不可没！事实上电视剧的主题曲或插曲，往往是一部作品的“记忆点”，和作品本身起到一种相得益彰的互补效果。83版《射雕》的成功，其中的这些歌曲也是经典中最值得忆记的经典了！顾嘉辉原籍江苏吴县， 1931年生于广州，1948年举家迁至香港并定居。他是著名的香港作曲家，是粤语流行曲的最重要创作人，有香港歌坛教父之称。顾嘉煇至今创作了超过1200首作品，当中不少是脍炙人口，至今仍被奉为经典的电视剧主题曲。其中我们耳熟能详的作品就有：《狮子山下》、《上海谈》、《万水千山纵横》、《两忘烟水里》、《当年情》、《焚心以火》以及《射雕》系列等等。
顾嘉辉
黄霑， 原名黄湛森，1941年出生于广州。黄霑堪称香港歌坛的“词坛教父”。他的词作品是他侠义精神与人生哲学结合的最佳体现，词坛小生林夕在点评黄霑时说：“以文言笔法写词有如行钢线，一不小心便会一面倒。只有学贯五经才能欣赏。”如果说许冠杰是香港粤语歌曲开山的“大功臣”的话，那么与顾嘉辉并列“辉黄”之一的黄霑先生则堪称词坛宗师。据沾叔说，他1961年踏入电视圈时开始填写歌词，但直到70年代末那些电视剧主题曲才让他的名字家喻户晓，之后他的经典作品一直延伸到整个八十乃至九十年代，演绎过他作品的歌手不计其数，从跨越70、80年代的罗文、关正杰、叶振棠、叶丽仪，到80年代中后期的张国荣、林子祥、叶倩文，甚至在2004年还为香港歌手梁汉文和广州创作歌手张敬轩写歌。霑叔的作品，可用“侠骨铮铮”四个字来概括，无论是电视剧主题曲，人生哲理、还是都市情歌，都透出他的这股“侠气”、“豪气”、“正气”和“民族之气”。他更是与写科幻的倪匡、写美食的蔡澜和写武侠的金庸并称为“香江四大才子”。
黄霑
罗文原名谭百先，原籍广西桂平，罗文一生热爱音乐及舞台演出。他一向以宏亮的嗓子和清晰的咬字见称，早期以唱国语流行歌曲为主，后来他转向以粤语流行歌曲中的非情歌为主。1976年，他凭着主唱日本配音剧集《前程锦绣》主题曲，而一炮而红。而随后的《家变》、《强人》、《狮子山下》、《几许风雨》等等，都是极负盛名的非情歌，而且更成为经典名曲，他的一曲《小李飞刀》："难得一身好本领……"更是街知巷闻，是经典中的经典。他作风前卫，而且歌路广阔，加上一贯大胆创新的精神，由《满江红》一直唱到《波斯猫》，几乎中间所有范围的题材，他也有唱过。1983年5月唱响的《射雕英雄传》系列歌曲无疑是他歌唱作品最令人怀念的经典。 无奈，2002年舞台上光耀一生的罗文先生因病辞世，斯人不再，如今也只能在他的歌声中去缅怀他的风雨沧桑了。
罗文
甄妮1953年2月20日出生于澳门。 原名甄淑诗，她隔代遗传了外国血统，天生相貌标致、大方乖巧、善解人意。甄妮歌艺出众，因声底雄厚而有“乐坛巨肺”之称。甄妮曾在1984年度《十大劲歌金曲颁奖典礼》夺“最受欢迎女歌星”，是香港首位夺得这大奖的天后级歌手。1983年甄妮与罗文合出了《射雕英雄传》电视原声带，《铁血丹心》、《世间始终你好》、《一生有意义》等曲目成为人人传唱的经典名曲，该唱片也成为白金唱片。甄妮的代表作有：与罗文合唱的《射雕英雄传》，电视歌曲《春雨弯刀》、《东方之珠》等。甄妮能唱纯正的国语歌和英语歌，如《海上花》、《鲁冰花》等。粤语歌方面的代表作还有《再度孤独》、《梦想号黄包车》、《明日话今天》等。 甄妮
如果说《射雕英雄传》是“射雕”三部曲里最具影响的作品，那么《铁血丹心》便是《射雕英雄传》这部剧集“三部曲”里最引人入胜的歌曲！作为影响国人最深远的武侠题材歌曲之一，《铁血丹心》的悲壮、侠烈之气已经深深留在我们的记忆里。对每一个看过《射雕英雄传》的人来说，二十多年后的今天，“靖哥哥”黄日华在那一轮血红落日中弯弓射雕的身姿依然英姿勃发！《铁血丹心》充分利用男女声对唱的优势，把“逐草四方沙漠苍茫，哪惧雪霜扑面”的豪迈侠义同“应知爱意似流水，斩不断理还乱”的儿女柔情结合得相当完美。也许，每个男人都追求这样的生命：豪情万丈地行走江湖，身边有伶俐娇俏的如花美眷相伴。也许，每个女子都曾梦想这样的情缘：抛开世事断仇怨，和相知相携的爱郎一直相伴到天涯。。。
东邪西毒的主题曲《一生有意义》，又是另一种风格，这样的曲子，让人想到江南，桃花，想到流水，也会相到相依相偎。四张机无论词曲配器，皆可与古曲相媲美，陈玄风亡故后的笛曲，其缠绵忧伤，动人心魄。 射雕音乐中，最具特色的，是民族器乐的运用，而射雕故事的年代本身设定在南宋末年，两者互相吻合。这一点，最让人赞赏。每当二胡，笛子，洞箫，古筝，扬琴等民族乐器奏出的美妙声音响起，心离俗世远了，离南宋近了。
第三部华山论剑的主题曲“世间始终你好”，是三支歌曲中节奏最快的，仿佛一浪高过一浪，给人以紧迫感。过门铿锵有力，刀剑声不绝于耳。罗文，甄妮的唱腔亦高亢坚定，绝不似“一生有意义”的温柔或“相伴到天边”那样的缠绵。“世间始终你好”的歌词却可谓是旷世绝唱。它虽简短却集粹精华，一语道出爱的真言。“在世间自有山比此山高，但爱心找不到比你好。。。论武功俗世中不知边个高，或者绝招同途异路，但我知论爱心找不到更好，待我心世间始终你好！”这歌词，不仅是郭黄和杨穆的爱情写照，更是真爱永恒不变的定理。爱你，便爱你的一切，包括你的缺点，从此心中再无他人比你更好，这世上只你待我最好，我待你最好！
怀念曾经的过往，用感动来填充你的心灵，用曾经的激情和欢乐去愉悦你的心情！永远的经典，我心中的永远和最爱！
