瑞银为猪观点致歉
瑞银顶尖经济师韦德 恩尼斯(Paul Donovan)公布在官在网上的一份汇报中出現辱华事件观点，造成我国金融圈及网民的强烈不满。
依据网民以前截屏显示信息，这一份有关通胀的汇报公布于6月12日。题目是《通货膨胀非常正常》，创作者毕业于剑桥大学，在瑞银工作中了二十五年的历程的顶尖经济师韦德 恩尼斯(Paul Donovan)。
瑞银为猪观点致歉
恩尼斯是瑞银全球财富管理顾问公司的顶尖经济师，依据他的LinkedIn网页页面，他承担预测分析并表述重要的经济发展趋势。他已在瑞银任职超出二十五年。
正文一部分先后例举了美中国和日本三国的通货膨胀状况。第一段写英国通货膨胀是很一切正常的状况;第三段日本国的通货膨胀状况则是根据数控车床生产量的视角来写的。
瑞银为猪观点致歉
而正中间我国的这些就有点儿令人读起來不那麼舒服了。最先是说我国的通货膨胀全是由猪流感造成的。接下去提问题：有关系吗? 假如你是头中国猪得话就会有关联了 (It matters if you are a Chinese pig)。
有网民觉得if you are是一个很普遍的假定句型，这儿说的是我国的猪又并不是人，没必要矫情。
但大量网民表明，稍有点儿文化艺术就能了解 Chinese pig 这一语句身后的种族问题内函，它是明着了含沙射影。并且严肃认真的汇报中出現这类措辞也是不适合。
原题目：【聚焦点】瑞银为猪观点致歉 究竟发生什么事
