退伍五年的张怡宁忽然成了 前不久，第53届乒乓球世界杯（the World Team Table Tennis Championships）进行女子组合总决赛，张怡宁亮相参演讲解。
那冷淡直爽又内置冷幽默的讲解帅炸掉一票网民。
比赛之后也有个广为流传颇深的搞笑段子 有好几回张怡宁都表明我国参赛选手充分发挥并不是非常好，自觉性不必出错过多。后边有我国观众们不高兴了，说你个讲解的瞎评价啥，你行你上啊？张怡宁扭头淡淡笑道
大家来感受一下魔王傲娇的讲解风格
福原爱0:6落伍的状况下总算拿到一分，张怡宁（冷淡）： 瞎搏啊它是，如果10平她就害怕那么打 张怡宁解说福原爱：总决赛每一个参赛选手特性必须突显 福原爱便是正手较弱了，光凭正手拨拉几下 这不好，除非是还有机会入门，下旋又虎头蛇尾
张怡宁：福原爱有念头的情况下便是非常容易接发球搓放网
张怡宁：福原爱这一，大伙儿闭着眼于都了解她哪些特性
讲解员：（朱雨玲）搞出了中国女乒的气魄！
魔王：这一日本国拉拉队都听不见 她们坐着哪啊？
拉拉队：cheerleader
丁宁对伊藤美耀，总冠军点。
讲解员：此刻孔令辉具体指导应当站立起来，嗨起来！
张怡宁：不，他毫无疑问留到夏季奥运会
总冠军点：即得到总冠军的最后一局的局点，match point
张怡宁解说当场气氛：中国体育代表团好就行在到哪都是有自身客场，我们的足球迷观众们非常多
讲解员（略兴奋）：张怡宁你如今是啥情绪？！
魔王（万般无奈）：我认为十分兴奋
