2015年4月7日，一代飞人刘翔正式宣布退役。之前由于跟腱受伤而退出比赛、起跑摔倒后坚持单脚跳到终点，刘翔在那段时间承受了很多非难和争议。日前，已经退役并恢复健康的刘翔，出现在一档美食真人秀《熟悉的味道》录制现场。他不仅在操场和李咏、曾宝仪等人比跨栏跑步，还在和众人聊天时首次披露跟腱断裂的幕后故事，直言那时就算断了还是不会放弃，吐露这番话时，刘翔少有的眼眶里眼泪打转。
刘翔做回 老本行 跨栏 光脚跑步拿调料兴味盎然
许久未露面的飞人刘翔近日再次现身校园操场，在熟悉的跑道上摩拳擦掌准备跑步。眼前一排跨栏，难道刘翔又要做回 老本行 跑步跨栏？
原来刘翔正在录制一档将在浙江卫视播出的美食真人秀《熟悉的味道》，他和味道使者李咏、曾宝仪、孙坚在上海某小学赛道现场比赛，刘翔的跑步速度远超三位m c，飞人风采不减当年。
尤为有趣的是，这次在终点等待刘翔的不是奖杯，竟然是几瓶调料。 使坏 的李咏等人还要求刘翔脱鞋光脚跑步。刘翔欣然应允，在塑胶跑道光脚跑步奔向终点，提着菜篮子和调味料等回到原点。刘翔一路狂奔看起来状态不错，双脚敏捷，早已从当年的脚伤情况中恢复过来。
