前曼联边锋纳尼如今已经在美国大联盟踢球，他表示，职业生涯最大的遗憾，就是过早离开红魔。
纳尼在曼联度过了他的球员生涯最为辉煌的8年，赢得4次英超、1次欧冠。随后，他被租借给老东家里斯本竞技，范加尔一年后更是将他清洗，400万镑卖给土耳其费内巴切。随后，纳尼转战西甲瓦伦西亚、意甲拉齐奥，如今是美国大联盟奥兰多城队长。
然而，纳尼表示：「返回里斯本当然不错，因为我回了家，距离亲戚朋友更近。能够呼吸一点新鲜空气，找回能量和动力，寻找新的挑战，也是不错的。那一年，我在里斯本打出了极好的一个赛季，发挥非常出色，在欧冠也进了几球，非常享受足球。但我要告诉你一个事实，离开曼联后，为其他俱乐部效力，一切永远不会再相同。以曼联俱乐部的结构和实力，每个人都知道我不是看不起其他人。曼联就是曼联，全球闻名。」
纳尼透露，2007年时，他接到了许多豪门的邀请，但他早已心属曼联，因为早在他12岁时，目睹红魔成就三冠王，便向朋友表示：以后我要加入曼联。
「我选择曼联，因为他们当时给了我无法拒绝的理由，而且还有他们的过去。」纳尼解释说，「所以我有充分的理由加盟曼联，我的故事以及一切都告诉我，必须去曼联。那是过去与我有过故事的俱乐部，早在加盟曼联之前，我已经跟他们联系在一起，小时候我就是他们的球迷，所以这是梦想成真。」
2200万镑转会加盟曼联，让纳尼兑现了1999年观看欧冠决赛时向小伙伴立下的誓言。那时候他只有12岁，曼联在诺坎普2-1神奇逆转巴萨，成为三冠王。「那场比赛转播的时候，我们都到咖啡店去看球，恰好赶上了最后几分钟！」纳尼回忆说，「我记得对一个同伴说：『曼联就是我的主队，以后我会加入他们。』有时候，我就是这样口无遮拦，压根没想清楚自己说了什么，但那就是我当时的感觉。」
有趣的是，在加盟曼联的第一个赛季，纳尼差点就重现99年的辉煌。他在欧冠决赛替补上阵，点球大战顺利罚入，帮助红魔赢得双冠王，遗憾的是，球队在足总杯占据绝对优势的情况下，爆冷输给最终的冠军朴茨茅斯。
效力曼联期间，纳尼被称为神经刀，既有高光时刻，也有低级失误，但他的斗志毋庸置疑，进球后的庆祝动作「死亡空翻」和被利物浦后卫卡拉格铲伤的严重伤口都让红魔拥趸印象深刻。
然而，纳尼承认，在曼联踢球压力很大，因此离开球队时也有如释重负的感觉。「回到里斯本，呼吸都变得轻松了一点儿。」他说。
此前接受采访时，纳尼也表示目前曼联的状况让他难过：「我记得以前在弗爵手下，很多比赛我们踢得不是最好，踢得不好看，但即使只有15分钟，我们也用心踢球，争取进球。我们努力跑动，每球必争，所以，现在的曼联必须有更强的渴望去赢得球场上的每一次战斗、每一个挑战。那样他们才会进步，曼联除了需要建立新的强大球队，还要有强大心态，这是他们目前的问题。我一直在关注曼联，但我为俱乐部和球员感到难过。也许下个赛季他们可以做得更好。」
