如果你来广东开跑车，一个广东人问你:“你的‘妈妈蛋’车多少钱？”别生气，他没有恶意，因为他说的是“把车开走”。不懂就不要迷茫。我来告诉你这些广东人怎么称呼“卡车和交通专用词”。
" ma "字在普通话中读作子，在广东话中读作ma。一个老人指着一对孪生兄弟，满嘴月谱地对你说:“他们出生了。”你肯定会回他一句:“你不是你妈生的吗？”。
这里的“双”字是“双”和“二”的意思，粤语中常用，双胞胎也叫“双”。早年，周星驰和刘青云主演了一部TVB电视剧《我的男孩我的心》。
日野鹰“妈妈蛋”自卸车指的就是这种后置双桥自卸车
“熊”是指车轴，所以熊的意思是双桥。一般来说是指双后桥。如果是双前桥，会专门指定为“前桥”。其他如“大翻斗车”是指后八轮的翻斗车，“前后”“前后”是指前四后八轮。
牵引是指拉动两个20英尺长的集装箱
此外，还有一种特殊的交通语言——“脱脱”。“拖带”是指拖带柜子和集装箱。拖航是指两个20英尺的集装箱由一个40英尺的骨架牵引，两个集装箱的门朝向前后两端，便于装载。
这里需要注意的是，虽然你说的是普通话，但是你不会把它念成子，而是用粤语念成马，这样你和粤语的交流就无障碍了，你拉货和广东人打交道，获取货源信息的能力也大大增强了。
