法国留学语言 法国留学语言分几个等级、条件(法国留学语言的要求、专业推荐)

编辑:
发布时间: 2021-03-14 01:33:47
分享:

1.人文社会科学硕士课程

专业:法语作为外语;法国文学;比较文学;历史;社会学;人类学等等

优势和就业:对中法大学法语教师或科研人员开放;毕业后可以继续在国内或者其他国家读博士。这样的硕士文凭都是国家承认的文凭。注册费低:300-500/年;这个领域还有很多问题需要研究。在法国导师的指导下,学生可以研究与中国相关的问题。

申请人应具备以下素质:较强的法语写作能力,需要在课外投入大量精力进行研究和写作。硕士第二年的论文通常需要60到100页,博士论文超过500页;需要补充相关专业知识。

录取要求:有学士学位才能进入硕士阶段。如果想直接进入硕士二年级,必须要通过考试。

2.应用外语硕士

专业:应用外语

优势与就业:专业课让学生在学习一门或多门外语的同时,学习一定的专业知识;获得国家认可的文凭。公立大学注册费低。有很多专业可以选择:国际贸易、谈判、国际组织、翻译等。毕业实习一般都是安排好的,还要有实习报告,对就业帮助很大。

申请人要求的资格:必须掌握本课程要求的几种外语。应用外语专业的学生不再具有外语学士学位,而是学习使用某一专业领域的外语;强烈建议根据职业规划选择专业领域,避免无法顺利完成学业。

录取要求:取得本科毕业证可以进入硕士第一年/想直接进入硕士

二年级是学校选的;需要证明几门外语水平好;有些专业还要求申请人具备相关专业背景。L3学校可能会认为法国本科生缺乏专业知识,让他们进入学士学位第三年。

3.口译和笔译硕士学位

专业:口译和笔译

优势与就业:在公立或私立专业院校任教,最著名的是巴黎高等翻译学院或法国

传播和跨文化管理学院;法国申请者优势弱:中国学生法语远远好于法国学生汉语。翻译班一部分,口译班大部分学生是中国人;无论在中国还是法国,就业机会都很多/对于好的译员来说,就业前景无限光明。

申请人需要具备以下素质:对语言能力、逻辑思维能力、主动思维要求高;掌握一门或多门外语:掌握法语是不够的,英语是必不可少的;外语能力强。

入学要求:严格入学考试;有的综合性大学开设硕士翻译课程,有机会直接进入硕士第一年;学费比较贵。只有综合性大学和ESIT的注册费用才800欧元左右。

提醒所有语言专业的同学,法国留学对语言的要求很高,所以尽量不要对自己语言专业的身份过于自信,或者做好准备以免耽误申请。

相关阅读
热门精选
皮肤 孩子