1.原文(选自明史-宋濂传):
与客尝饮，皇帝密使人来监。第二天，我问连昨天是不是喝醉了，谁是客人，他吃了什么。互相坦诚。笑着说:“青不会骗我是真的。”叫我去问郡臣是不是臧，他却说:“好人与臣之友，臣知之；不好的不能知道。”茹太素大师写了一万多字。帝怒，问朝臣。或者参考他的书上说的“这种不尊重，这种诋毁是违法的。”有人问，他说:“他忠于陛下的耳朵，陛下会为他开路的。邪恶可以深深有罪。”当皇帝看他的书时，他有足够的时间来挑选它。知道朝臣被骂，就叫出了“卫景连，几个犯错的人。”
2.翻译:
宋濂以前和客人喝酒，皇帝偷偷派人去侦探那里检查。第二天，皇帝问宋濂昨天是否喝醉了。座位上的游客是谁？什么是饭？宋濂回答了所有事实。皇帝笑着说:“这倒是。你不骗我。”皇帝时不时问起大臣的素质，宋濂只提到那些好大臣。当皇帝问他为什么时，宋濂回答说:“贤臣与我交朋友，所以我认识他们；不好的人看不懂。”茹太素大师写奏章一万多字。皇帝大怒，问臣子。有人指着茹太素的奏章说:“这里没有尊重，这里的批判是违反法治的。”问宋濂曰:“他不过是忠于陛下。陛下说得很广泛。你怎么能负责任？”皇帝读了茹太素的奏章后不久，就有了值得采纳的内容。朝臣无不斥责，于是高喊宋濂的话，说:“没有景濂，差点误怪提建议的人。”
