1999年5月26日，本·索恩利在诺坎普集中营。他应该在球场上。他应该是那些举起冠军联赛奖杯的人之一，这是曼联令人瞩目的三冠王的最后一部分。然而，当他的同伴、朋友和一群曾经被认为比他们自己的荣耀更伟大的球员们站在看台上时，索恩利却站在了看台上。
“92届毕业生”是90年代和21世纪初曼联伟大的一面的核心组成部分，他们是非凡的一代。吉格斯是第一个突破的人，他成为了第一个超级巨星。大卫·贝克汉姆成为国际上最著名的球员。加里·内维尔把他所有的天赋都发挥出来了。保罗·斯科尔斯，就像一位广受好评的艺术家，通常是那些被对手认为是最好的球员。但当他们都在那个青年队时，也就是那个在1992年赢得青年杯的青年队时，大家一致认为索恩利最有天赋。
贝克汉姆说:“本的表现会超过我们所有人。”“这么多年来，英格兰都不会出现左翼问题，”巴特说。内维尔说:“他是球队最有天赋的球员之一。”
索恩利本应是曼联的关键一员，但在1994年，在他首次亮相一队不久之后，他的膝盖在预备队的比赛中被铲断。6个月后，他又开始打球了，但感觉再也不一样了。所以索恩利并没有在巴塞罗那曼联对阵拜仁慕尼黑的比赛中出现，而是在一年前与哈德斯菲尔德签约。
值得一提的是，索恩利的主要情绪没有沮丧。
索恩利告诉ESPN:“如果我曾经有过沮丧感，现在这种感觉早就消失了。”那是在1999年;那次受伤发生在1994年。我很快就知道我永远不会成为曼联一线队的常客，尽管我在那里又待了三年半。
“我只是被比赛本身和比赛后的庆祝活动所吸引。那是一个灿烂的夜晚，我从未想过这可能也有我参与。我很高兴和我一起长大的男孩们能参与到这个不可思议的赛季中来。
五年前，18岁的索恩利曾被允许参加曼联在温布利举行的足总杯半决赛，但几天前他被要求在对布莱克本的第二场比赛中调整状态。仅仅过了一个多小时，他就被问到他是否想要带着一场伟大的比赛离开。他说没想过。在场的人没有看到听到声音。有个瞬间一种不寻常的声音，原来是他右腿膝盖断裂的声音。“当我躺在那里(在治疗室)时，”索恩利在他的新自传《处理》中写道，“我突然意识到:可能就是这样。”
这不是索恩利职业生涯的终点，但却是他本可以成为的终点。在书中，内维尔把他比作阿扎尔，因为他可以很容易地转换球的方向。但是在受伤后他再也不能这样做。
索恩利说:“我有两只脚，我可以把球摆向边后卫，把球摆向边线，也可以用右脚把球踢进去。”
这一点很快就变得很明显，我已经没法这样做了。这就像有一根绳子或一块木头:一旦你把它从中间拆下来并试图修复它，它就再也不像以前那么结实了。
从某些方面来说，索恩利的再次出场是一个小小的奇迹:他在曼联边缘又待了将近四年，然后在1998年转会到了哈德斯菲尔德。在那儿呆了三年之后，他去了阿伯丁，但此后他就漂泊了。“我想我有点漫无目的，”他说。他喝得酩酊大醉，享受着——不管怎么说，这本书里是这么说的——充满活力的个人生活，他的职业生涯基本上在28岁的时候就结束了。那是在曼联买下克里斯蒂亚诺·罗纳尔多几个月之后。
当被问及伤病对心理的影响时，他说:“我不能把所有的事情都归结到一次铲球上，但我确信，有一些人比我更有资格，他们像我现在的样子，作为一个人回到过去。”就好像你参加了一个很棒的聚会，然后你回家了:那里空荡荡的。这就是我每天不去更衣室的感受。
SingaporeJapanBrazilSoccer
索恩利的书中贯穿着一些线索，这些线索可能相互矛盾，但暗示了一个头脑相对清醒的人。首先，他没有回避指责的问题:他把自己无法得到自己想要的职业和他在1999年成功起诉的那个人(还有布莱克本)放在一起。“我对尼基·马克没有任何恶意，但我认为他有责任。”绝对。”但与此同时，正如他对欧冠决赛的感受所表明的那样，他表示，他对自己的职业生涯和生活表现出的“痛苦或怨恨”并不多。
消极情绪只会吞噬你。我需要有一个积极思考的心态。
尽管如此，这次受伤显然产生了巨大的影响。在书中，索恩利的哥哥承认这改变了他，他“从来没有像以前一样快乐”。索恩利写道:“我总是努力装出一副高兴的样子。”“我不想让任何人为我感到难过……”但我想为曼联踢40场比赛而不是在18岁的时候受伤。只是想看看
索恩利说:“我确实知道自己是个好球员。”“我能这么说的唯一原因是埃里克·哈里森(曼联传奇的青年队教练)，在他的一次著名的胡闹之后，我们经常听到他说，‘永远不要认为你是好球员。我告诉你，你是好球员。他确实告诉过我一次。这对我来说已经够好了。
1999年5月26日，本·索恩利在诺坎普集中营。他应该在球场上。他应该是那些举起冠军联赛奖杯的人之一，这是曼联令人瞩目的三冠王的最后一部分。然而，当他的同伴、朋友和一群曾经被认为比他们自己的荣耀更伟大的球员们站在看台上时，索恩利却站在了看台上。
“92届毕业生”是90年代和21世纪初曼联伟大的一面的核心组成部分，他们是非凡的一代。吉格斯是第一个突破的人，他成为了第一个超级巨星。大卫·贝克汉姆成为国际上最著名的球员。加里·内维尔把他所有的天赋都发挥出来了。保罗·斯科尔斯，就像一位广受好评的艺术家，通常是那些被对手认为是最好的球员。但当他们都在那个青年队时，也就是那个在1992年赢得青年杯的青年队时，大家一致认为索恩利最有天赋。
贝克汉姆说:“本的表现会超过我们所有人。”“这么多年来，英格兰都不会出现左翼问题，”巴特说。内维尔说:“他是球队最有天赋的球员之一。”
索恩利本应是曼联的关键一员，但在1994年，在他首次亮相一队不久之后，他的膝盖在预备队的比赛中被铲断。6个月后，他又开始打球了，但感觉再也不一样了。所以索恩利并没有在巴塞罗那曼联对阵拜仁慕尼黑的比赛中出现，而是在一年前与哈德斯菲尔德签约。
值得一提的是，索恩利的主要情绪没有沮丧。
索恩利告诉ESPN:“如果我曾经有过沮丧感，现在这种感觉早就消失了。”那是在1999年;那次受伤发生在1994年。我很快就知道我永远不会成为曼联一线队的常客，尽管我在那里又待了三年半。
“我只是被比赛本身和比赛后的庆祝活动所吸引。那是一个灿烂的夜晚，我从未想过这可能也有我参与。我很高兴和我一起长大的男孩们能参与到这个不可思议的赛季中来。
五年前，18岁的索恩利曾被允许参加曼联在温布利举行的足总杯半决赛，但几天前他被要求在对布莱克本的第二场比赛中调整状态。仅仅过了一个多小时，他就被问到他是否想要带着一场伟大的比赛离开。他说没想过。在场的人没有看到听到声音。有个瞬间一种不寻常的声音，原来是他右腿膝盖断裂的声音。“当我躺在那里(在治疗室)时，”索恩利在他的新自传《处理》中写道，“我突然意识到:可能就是这样。”
