弟子不必不如师
——楹联社团对课活动纪实
2017年全国各地中考的剧幕早已落下,其中语文试卷舞台上那位常见的角色——对联,再次给我们留下了深刻的印象。最近我和南师大二附中楹联社团的孩子们相约一起,与她——对联中考题亲密接触,轻嗅她诱人的芬芳,欣赏她迷人的气质,感受她怡人的情操。
在指导楹联社团的孩子们做题之中,我欣喜地发觉弟子们的应对,有的比中考试题的答案要高明许多。面对此事此情此景,内心激动,比自己征联获大奖还要兴奋!
有据自有说服力,有图更有真实性!
2017年湖北省宜昌市初中毕业生学业考试语文试题中有这样一道题:
清朝文学家张潮曾在《幽梦影》中为我们留下了两副尚未完成的对联,请你从中任选一副写出对句。
予尝偶得句,亦殊可喜,惜无佳对,遂未成诗,其一为“枯叶带虫飞”;其一为“乡月大于城”。姑存之以俟异日。
选句: 对句:
注:以上题均节选自清朝文学家张潮的《幽梦影》,特此说明。
我在电子白板上展示了这道题后,就引导学生试对。一两分钟后,有同学举手示意对出,速度之快令我欣悦。
于是,我请楹联社团的小学员陆续到讲台前的黑板上书写展示:
出句:枯叶带虫飞
楹联社小帅哥赵晨雨的对句写出来了:
和风扶月起
聪明的殷越也应对完成:
幽花携鸟唱
看到这工整的对句,漂亮的字迹,你是否会称赞不已,心生艳羡?
精彩的对句可不止这两句,请看戚雨欣同学的对句:
浅溪携草走
稚嫩的字迹掩盖不了对句的精彩,这五字让人联想到了小杜的那句“千里暮山重叠翠,一溪寒水浅深情”。我非常欣赏这一应对,当场大加赞赏。出句与对句浑然一体,不但平仄协调,对仗工稳,而且极富诗情画意。让咱们一起吟诵此联,共同品味。
浅溪携草走;
枯叶带虫飞。
清浅的溪水温柔地携着小草,走向诗和远方;干枯的树叶顽强地带着虫儿,展翅追逐理想。出句描空中景象,对句绘水面风致。你看:色彩缤纷——水儿绿,草儿青,叶儿黄,虫儿黑。你瞧:动感鲜明——溪水流淌,拥草入怀;叶片飞扬,带虫而舞。你若聚精凝神,仿佛还有溪水的潺潺和虫儿的喁喁传到耳畔。整副对联有声有色、有形有味,有情有趣。修辞手法相同,文字风格统一,思想情感相融,堪称珠联璧合,确属上乘之对。我猜想,九泉之下的张潮闻此对句,也会一跃而起,拍案叫绝!
楹联社其他小伙伴的应对句也各有千秋:
落红伴蝶舞
——刘欣然
繁花引鸟醉
——岑馨
彩云伴日落
——周晟
有几位学员立刻发现了三个对句的共同缺憾,都是“尾三仄”。
看得出我以前讲解的知识,不少学员理解并能运用了。《联律通则》第二章“传统对格”第十条“避忌问题”“仄收句尽量避免尾三仄;平收句忌尾三平”。
座位上几个学员不约而同地建议用平声字“随”,替换掉第三个仄声字,这样就避免了“尾三仄”。我请几位建议者上来分别写出自己的对句,原来他们都是“随”心“随”意:
残花随蝶舞
——赵鹏
老藤随鸟绕
——周雨洁
繁花随乐舞
——屠超凡
霞光随日落
——张文江
残枝随鹤舞
——吴映仪
面对这种情况,教者引导他们学习古人的用词,要富于变化,避免单调。可以学习借用古诗句里精妙用词,如“白日依山尽”里的“依”之类,于是有人想到了“迎”“别”“偕”“携”“陪”等。
楹联社团的班长钱欣然主动写出自己应对的两个对句,她以“清风偕月起”应对“枯叶带虫飞”,用“童心贵似钻”来对“乡月大于城”。
刚刚书写好两个对句,钱欣然自己发觉对的“童心贵似钻”,出现了“尾三仄”的毛病,她立刻将“贵”换成了“珍”。大家肯定了这一字之改,有点石成金之效,“贵”口语化,“珍”书面语,显得雅致些,最可取的是消除了“尾三仄”缺憾。与此同时,教者又征询小作者意见,提出末字“钻”是否可以再推敲。应对者自言,“钻”指钻石,表示珍贵。教者启发学生道:有没有表示“珍贵”含义的其他单音词。嘴快的两个立即抢着说,用“金”、用“银”,这两字立马被其他人否定:“这两字都是平声啊。”此时,我轻吟一句古诗:“洛阳亲友如相问……”马上有同学反应过来,用“玉”字好,“一片冰心在玉壶”,诗中是“冰心”,联中有“童心”,很相似的。
童心珍似玉;
乡月大于城。
音韵多么和谐、对仗多么工整的联句,这里面的情感又是何等丰富!“童心”“童趣”必定令人难以忘怀,“乡音”“乡愁”早已饱含着无限感慨。吟诵此联之时,我想贺知章的《回乡偶书》也会同时在你的耳畔回响。
后来陆续的对句水平虽然有高有低,但小学员们态度都很认真,兴趣更加浓厚。
梅凌华的对句分别是:“野梅灼似火”“闷雷携雨落”。
第二个出句“乡月大于城”,赵晨雨以“岩松刚似铁”对之,平仄和谐,对仗工整,欠缺的是关联度不够紧密。
张子恒同学则用“光阴快似箭”应对,有小伙伴很快指出对句是“三仄尾”,讨论中有人建议将“快”改作“疾”。这样,用新四声符合联律,意思未变,文辞更佳。
赵梓彤是以“故人远如海”对“乡月大于城”,意思可取,平仄不谐。大家建议用“遥若”替换“远如”,这样保留了愿意,又让平仄合律。
……
一堂对课,数副佳联,收获多多。你可知道这些孩子才刚刚升入八年级,他们竟能做好中考题,这不由得让人为他们点赞,为他们喝彩!
那么,这道中考题命题者所提供的参考答案及说明又是怎样的呢,我们一起来看看。
评分标准及参考答案为:示例:
①落花伴蝶眠;鸣蝉携风歌……
②幽篁秀于林;秋叶红于霞……
弟子们看到参考答案及说明后,惊讶地发觉:参考答案的几个对句末字均为平声,完全不合联律。小伙伴们的自信心立马“爆满”,学习对联的劲头更足了。而此时的我心中却掠过一丝淡淡的哀愁,楹联的普及与提高真的是任重而道远啊!
韩愈《师说》有言:“……是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子”,今以课堂实录观之,尤信。