原标题:台风为什么要叫做台风? 台风的花式命名都谁起的?
老话说“风从海上来”,台风专指从西太平洋上刮来的风。问题来了:这风为啥叫“台风”呢?
我是老实人,从台湾岛来的风?我糊你一脸风!
老实人了不起啊
▲其实啊,曾经只要是风够大,都可以叫台风,不管打哪儿来……
气象出版社社长、编审大人王存忠在《台风名词探源及其命名原则》一文中曰:
会英文了不起啊……
瞪死你
“台风”可不是进口词儿,是出口转内销!
“台风”这名字的由来,可比台风圈圈还要绕!
闪电乌云天气闪电乌云天气闪电乌云天气
▲从发音来说,“台风”一词来源于我国南方,有三种说法:
1、源自广东
广东话“大风”发音[toi fung],被外国商人、航海家学了去,之后流传甚广,其中就包括从海路、陆路传到了中国北方,最后进入普通话词汇,成了“台风”。
2、源自福建
於鲁鼎梅重修台湾县志云:「所云台者,乃土人见飓风挟雨四面环至,空中旋舞如筛」。闽南语“风筛”发音接近[fung tai],于是成了“风台”,最后成了“台风”。
3、源自台湾
荷兰人占领台湾期间,用希腊史诗《神权史》中的人物Typhoon“泰丰”来给穿过台湾海峡的大风命名,后来“泰丰”演变成了“台风”。