2015年3月23日，电视剧《平凡的世界》播到52集，正当孙少平因女友田晓霞的去世而陷入孤寂和痛苦时，天边缓缓飞来一只飞船，并出现一个外星人，与孙少平展开了对话……尽管这是小说中原有的情景，颇为“穿越”的画面还是令许多观众感到惊讶。对此，《平凡的世界》导演毛卫宁回应称，他看原著时也很疑惑，剧版中的外星人是按照《星球大战》的造型去做的。图为袁弘饰演的孙少平在田野中“偶遇”外星人。
不少没看过原著的网友普遍认为改编离奇，甚至揶揄编剧“根据盗版书改编”，而看过原著的观众则明白这一场景出自路遥原文，而且路遥原著中对外星人的描写篇幅更长。不过一部分观众认为，即使是原著情节，这画面还是有些雷人。
