荫庇
读音:yìn bì
解释:大树遮住炙人的阳光,旧时比喻尊长照顾着晚辈或祖宗保佑着子孙。覆盖、遮蔽;庇护、保护;也有旧时亦常指子孙凭借先辈的功勋而得到封赏之意。
近义词:庇荫、遮蔽。
阴庇
读音:yīn bì
解释:覆荫庇护。宋 鲁应龙 《闲窗括异志》:“士人之就试者,莫不先期备金钱,祷以求阴庇。”
阴:汉语常用字
读音:yīn
本义:山的北面,水的南面。与“阳”相对。
常用词组有:阴暗、阴雨、阴功、阴冷、阴庇、阴面、阴沉。
庇:常用汉语
读音:bì
解释:遮蔽,掩护。
常用词组:庇护、庇短、包庇。
因此从某种意思上来说,阴庇有种包庇不好的事情的意思;而荫庇则是指有树荫的情况,被大树遮挡住阳光,或长辈照顾着晚辈、保护着晚辈。